Diese Seite ausdrucken
REGELMÄSSIGE TERMINE
Sparte Datum Uhrzeit Beschreibung Info
Radio täglich 06:30
19:30
Emissão Deutsche Welle em Português
Nachrichtensendung (2mal täglich, jeweils 30 Minuten) mit Nachrichten aus Deutschland und der Welt in Portugiesischer Sprache. Jederzeit abrufbar.
> DW Online (siehe nebenstehenden Link)
Link
Radio sonntags 15:00 Lusomanía
Lusomanía ist die einzige Sendung der deutschsprachigen Radiolandschaft, die sich auf deutsch und portugiesisch mit der ganzen Bandbreite der lusophonen Musik beschäftigt. Seit Januar 2009 wird Lusomanía als reine Musiksendung von Manuel Agostinho moderiert.
> WDR Funkhaus Europa
Link
Radio dienstags 0:05 Música sem espinhas
Zweistündige Musiksendung des Senders RDP África (Lissabon) mit Nuno Sardinha mit vielen Beiträgen.
> WDR Funkhaus Europa
Link
DEZEMBER 2012
Sparte Datum Uhrzeit Beschreibung Info
TV Montag, 3. Dezember 2012 20:15 Favelas im Aufbruch
Dokumentation
Die andere Seite Rio de Janeiros. Auf den ersten Blick scheint Rio de Janeiro nur aus Cristo und Copacabana, aus Strand und Samba zu bestehen. Auf den zweiten Blick sind es die Favelas, die ins Auge stechen: Die Armenviertel von Rio de Janeiro sind nicht zu übersehen.
> 3Sat
 
TV Montag, 3. Dezember 2012 21:00 Leben für den Karneval
Dokumentation
In einer Sambaschule in Rio de Janeiro: Samba und leicht bekleidete Schönheiten - das sind die Markenzeichen des weltberühmten Karnevals von Rio de Janeiro. Um diesen lebensfrohen Eindruck zu vermitteln, arbeiten Tausende von Mitgliedern der traditionellen Sambaschulen ein Jahr lang mit höchster Konzentration.
> 3Sat
 
TV Montag, 3. Dezember 2012 23:25 Brasília - Utopie der Moderne
Dokumentation
Brasília, die Hauptstadt Brasiliens, ist weltweit einzigartig in ihrer Entstehungsgeschichte, in ihrer Größe und ihrer Bedeutung. Sie zu bauen war ein Kraftakt, an dem die ganze Nation beteiligt war - angetrieben von der Hoffnung auf ein modernes Leben, auf Wohlstand und Fortschritt.
> 3Sat
 
TV Montag, 3. Dezember 2012 23:50 Mister Brasília - Oscar Niemeyer
Jedem ist Brasilia ein Begriff, aber nur wenige wissen, dass diese moderne Stadt im Grunde in wesentlichen Teilen nur von einem einzigen Architekten stammt, von Oscar Niemeyer.
> 3Sat
 
TV Dienstag, 4. Dezember 2012 3:20 EineWeltBilder
Unter anderem mit einem Bericht über Angola
> MDR
 
TV Dienstag, 4. Dezember 2012 7:00 Gemachte Armut.
Eine Dokumentation der portugiesischen Journalistin Lourdes Picareta.
> ARTE
 
TV Dienstag, 4. Dezember 2012 13:15 Mit Koriander und Cumin: Brasilien
Die Dokumentation beschreibt ein Stück brasilianische Heimat in Hessen.
Es folgen im Rahmen der 3Sat-Thementage "Brasilien im Fokus - Ein Land im Wandel" mehrmals täglich bis zum 9.12. weitere Dokumentationen zu Themen wie Capoeira, Deutschstämmige in Brasilien, Amazonas, Bahia, Pantanal, die Insel Fernando de Noronha, Lençóis Maranhenses, Drogenkriege in Rio, São Paulo, die Ruinen von Fordlândia, Ayrton Senna, der Ölboom, Karneval, Indios, Quilombolas und die Sängerinnen Maria Bethânia und Nana Caymmi. Bitte informieren Sie sich über die Termine über den nebenstehenden Link.

> 3Sat
Link
TV Dienstag, 4. Dezember 2012 17:00 Olinda, Brasilien. Stadt der Klöster
Film von Roland May aus der Reihe Schätze der Welt - Erbe der Menschheit.
> 3Sat
 
Vortrag Mittwoch, 5. Dezember 2012 18:00 Selbstorganisation und Teilhabe in der irregulären Stadt: Beobachtungen in einer Favela in Rio de Janeiro
Vortrag von Stephan Lanz, Wirtschafts und Sozialgeograph an der Universität Frankfurt/Oder im Rahmen der Vortragsreihe "Zwischen Partizipation und Marginalisierung: Aushandlungen von Citizenship in Brasilien heute" des Kompetenznetzes Lateinamerika.
> Raum 010
IHILA, Philosophikum
Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln
 
Konzert Mittwoch, 5. Dezember 2012 19:00 A Noite de Fado com CARMINHO
Konzert des neuen großens Fadostars aus Lissabon. Carminho ist mit ihrem neuen Album "Alma" auf großer Tour.
Beginn: 20 Uhr.
> Harmonie
Frongasse 28-30
53121 Bonn
Link
Party Donnerstag, 6. Dezember 2012 21:00 Fiestota
Die legendäre große Party der Fachschaft Regionalstudien Lateinamerika (Uni Köln) im CBE mit Live-Musik: Esperanska (portugiesischer Ska mit Polka-Einschlag) und Raggabund aka Caramelo Criminal (Reggae, Latin, Dancehall)
1st Floor-DJs: DJ Rafael Baska (Mash it up!), B.A. (Quilombo Total), Pangea Kollektiv; 2nd Floor-DJs: Kid Tabloo (CBE), DJ CLM und DJ Eddy (Petit Prince) -
Hermes Soundsystem
> Club Bahnhof Ehrenfeld
Bartholomäus-Schink-Straße 65/67
50825 Koeln
 
Ausstellung Freitag, 7. Dezember 2012 19:00 Finnissage: Rostos que falam - Gesichter die Sprechen
Der Fotograf stellt sein Werk aus, das Menschen in den mosambikanischen Städten Maputo, Beira, Nampula und Carapira sowie in verschiedenen Regionen zeigt. Die Ausstellung ist Teil der Veranstaltungsreihe "Portugiesisch - Ein Ozean der Kulturen" und kann noch bis zum 07.12. besucht werden. Der Fotograf selbst steht im Rahmen der Finissage Rede und Antwort.
> Foyer der VHS
Volkshochschule der Stadt Duisburg
Königstr. 47
47051 Duisburg

Link
Vortrag Freitag, 7. Dezember 2012 19:00 Goa - Vergangenheit und Gegenwart
Vortrag von Dr. Óscar Pereira im Rahmen des Portugiesisch Club International.
> VHS Köln-Nippes
im Bezirksrathaus Nippes
Neusser Straße 450
50733 Köln
 
TV Freitag, 7. Dezember 2012 21:00 makro: Aufsteiger Brasilien
Aus der Themenreihe "Brasilien im Fokus".
> 3sat
 
Film Samstag, 8. Dezember 2012 14:00 Café com leite
4 Iberoamerikanische Kurzfilme zeigt die Sektion X CortibAAm der mittlerweile 10. Ausgabe des Kulturfestivals FestibAAm 2012. Darunter findet sich auch der 18-minütige Kurzfilm Café com leite des brasilianischen Regisseurs Daniel Ribeiro.
> Instituto Italiano di Cultura
Universitätsstr. 81
50931 Köln
Link
Konzert Samstag, 8. Dezember 2012 20:00 Weihnachtsrevue mit der Band Só Sucesso
Eintritt 15 €
> Pantheon Bonn
Bundeskanzlerplatz
53113 Bonn
 
Film Sonntag, 9. Dezember 2012 14:00 O Lendário Tio Liceu e os N’gola ritmos
Dokumentation des Regisseurs Jorge António aus Angola über den Gründer der Gruppe N'gola Ritmos. Gezeigt wird der Film im Rahmen der mittlerweile 10. Ausgabe des Kulturfestivals FestibAAm 2012.
> Instituto Italiano di Cultura
Universitätsstr. 81
50931 Köln
Link
Kino Montag, 10. Dezember 2012 20:00 Capitães da Areia
Verfilmung des Romans von Jorge Amado. Regie: Cecília Amado (Brasilien 2011 | OmU | 96 Min). Der Film wird im Rahmen der Initiative CineBrasil gezeigt.
> Filmclub 813
Kino 813 in der BRÜCKE
Hahnenstraße 6
50667 Köln
Link
Film Dienstag, 11. Dezember 2012 16:00 Kurzfilme: Arena (2009), Rafa (2012)
2 Preisgekrönte Kurzfilme des portugiesischen Regisseurs João Salaviza, insgesamt 40', OmeU. Im Rahmen der Portugiesischsprachige Filmreihe IV des Instituts für Romanische Philologie und des Sprachenzentrums der RWTH Aachen.
> RWTH Aachen, Hörsaal R 220
Schinkstr. 1
52062 Aachen

 
Film Dienstag, 11. Dezember 2012 18:00 On the road - Unterwegs
Eine international besetzte Produktion (u.a. Kirsten Dunst, Kristen Stewart) des brasilianischen Regisseurs Walter Salles (FSK 12, 137 min.). Zweite Aufführung um 20h30.
> Schauburg Filmpalast
Horster Str. 6
45897 Gelsenkirchen

 
Film Dienstag, 11. Dezember 2012 20:00 Prova de Artista
Dokumentarfilm von José Joffily (Brasilien 2011 | OmU | 84 Min). Der Film wird im Rahmen der Initiative CineBrasil gezeigt.
> Filmclub 813
Kino 813 in der BRÜCKE
Hahnenstraße 6
50667 Köln
Link
Vortrag Mittwoch, 12. Dezember 2012 18:00 Traditionelle Gemeinschaften als Subjekte der Veränderung
Vortrag von Dieter Gawora, Gesellschaftswissenschaftler an der Universität Kassel im Rahmen der Vortragsreihe "Zwischen Partizipation und Marginalisierung: Aushandlungen von Citizenship in Brasilien heute" des Kompetenznetzes Lateinamerika.
> Raum 010
IHILA, Philosophikum
Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln
 
Theater Mittwoch, 12. Dezember 2012 19:30 "Delikate Verbrechen" von José Antônio de Souza
Inszenierung des brasilianischen Theaterstoffes in der Übersetzung von Henry Thorau. Eintritt frei.
> Stiftstheater Augustinum Bonn
Römerstr. 118
53177 Bonn

 
Film Mittwoch, 12. Dezember 2012 20:00 Tabu - Eine Geschichte von Liebe und Schuld
Vorpremiere des prämierten portugiesischen Filmes. Portugal/Deutschland/Brasilien/Frankreich 2012, 111 Min, 35mm, OmU, s/w, Regie: Miguel Gomes, mit: Teresa Madruga, Laura Soveral, Ana Moreira, Henrique Espírito Santo, Carloto Cotta. Vorpremiere in Anwesenheit des Regisseurs Miguel Gomes. Ab 20.12. in der Filmpalette (auch als dt. Fassung), Lübecker Straße 15, 50668 Köln.
> Filmforum NRW im Museum Ludwig
Bischofsgartenstr. 1
50667 Köln
 
TV Donnerstag, 13. Dezember 2012 0:10 Brasilien - Ein wahres Abenteuer
Dokumentation von Kakie Roubaud über die Etablierung demokratischer Strukturen im Brasilien der 80er Jahre. Die Dokumentation zeigt Beispiele, die verdeutlichen, warum Brasilien, das zweimal so groß ist wie die Europäische Union, von der internationalen Gemeinschaft als Beispiel für soziale Projekte zitiert wird.
> ARTE
 
 
Treffen Freitag, 14. Dezember 2012 14:00 „Latino-Hub Rheinland"
Gemeinsam mit der Deutschen Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH (DEG), dem Kölner Presse-Club und weiteren Institutionen
Unternehmen, Kultureinrichtungen, Verbände und weitere Akteure präsentieren ihr Portfolio – ein Anstoß für den Ausbau der wirtschaftlichen, kulturellen und gesellschaftlichen Beziehungen zwischen Lateinamerika und dem Rheinland
Veranstalter: Ibero-Club Bonn e.V. gemeinsam mit weiteren Institutionen
> DEG
Kämmergasse 22
50676 Köln
 
Film Montag, 17. Dezember 2012 20:00 Jardim das Folhas Sagradas
Spielfilm von Pola Ribeiro (Brasilien 2011 | OmU | 90 Min). Der Film wird im Rahmen der Initiative CineBrasil gezeigt.
> Filmclub 813
Kino 813 in der BRÜCKE
Hahnenstraße 6
50667 Köln
Link
Film Dienstag, 18. Dezember 2012 20:00 Histórias de Amor duram apenas 90 Minutos
Spielfilm von Paulo Halm (Brasilien 2009 | OmU | 93 Min). Der Film wird im Rahmen der Initiative CineBrasil gezeigt.
> Filmclub 813
Kino 813 in der BRÜCKE
Hahnenstraße 6
50667 Köln
Link
Film Mittwoch, 19. Dezember 2012 20:00 O Palhaço
Spielfilm von Selton Mello, zugleich Hauptdarsteller (Brasilien 2011 | OmU | 98 Min). Der Film wird im Rahmen der Initiative CineBrasil gezeigt.
> Filmclub 813
Kino 813 in der BRÜCKE
Hahnenstraße 6
50667 Köln
Link
TV Mittwoch, 26. Dezember 2012 4:05 Die schönsten Bahnstrecken Europas
Portugal: Guarda - Coimbra
> Das Erste
 
DEMNÄCHST
Sparte Datum Uhrzeit Beschreibung Info
Vortrag Mittwoch, 9. Januar 2013 18:00 Quilombolas en Brasil': Derechos territoriales y judicialización de conflictos
Vortrag von Rosa Acevedo Marín, Soziologin an der Universidade Federal do Pará (Belém) im Rahmen der Vortragsreihe "Zwischen Partizipation und Marginalisierung: Aushandlungen von Citizenship in Brasilien heute" des Kompetenznetzes Lateinamerika.
> Raum 010
IHILA, Philosophikum
Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln
 
Vortrag Mittwoch, 30. Januar 2013 18:00 Flüchtlingsgemeinschaften in einer Grenzregion: Ost-Amazonien und Französisch-Guyana, 1848-1900
Vortrag von Débora Bendocchi Alves, Historikerin an der Universität zu Köln im Rahmen der Vortragsreihe "Zwischen Partizipation und Marginalisierung: Aushandlungen von Citizenship in Brasilien heute" des Kompetenznetzes Lateinamerika.
> Raum 010
IHILA, Philosophikum
Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln
 
Fest Freitag, 8. Februar 2013 19:30 Carnaval Brasil 2013
Die legendäre Karnevalsfeier des Círculo Brasileiro de Colônia e.V. mit den Live-Auftritten von Sambatuque Brasil & Osmar Oliveira, Samba-Show sowie den Kölschen Harlequins.
> MS RheinEnergie
Anlegestelle Deutzer Brücke
Altstadt Köln
Link
Theater Mittwoch, 3. April 2013 19:30 Tanztruppe Grupo Corpo: O Corpo/Sem mim
Seit der Europa-Premiere 1978 hat sich Grupo Corpo (1975 in Belo Horizonte gegründet) in den Bereichen Modern Dance und Ballett internationales Renommee ertanzt. Ihr Tanz ist fest an die brasilianischen Wurzeln des Ensembles geknüpft, zugleich schwerelos leicht und stürmisch-intensiv. Das Stück O CORPO von Rodrigo Pederneiras tritt durch den elektronischen Soundtrack von Arnaldo Antunes in einen innovativen Dialog. Durch beschleunigende Rhythmen und aggressive Gesten erreicht er mit den Tänzern eine neue Charakteristik des Tanzes. Das Meer von Vigo, das den Geliebten wegträgt und wiederbringt ist Thema von SEM MIM (ohne mich). Als Grundlage für die Musik diente Carlos Núñez und José Miguel Wisnik die mittelalterliche Liedsammlung „Ondas do mar de Vigo“ des Martim Codax (Galicien) aus dem 13. Jahrhundert. SEM MIM wird als Deutsche Erstaufführung gezeigt.
> Opernhaus Bonn
Am Boeselagerhof 1
53111 Bonn