Diese Seite ausdrucken
REGELMÄSSIGE TERMINE
Sparte Datum Uhrzeit Beschreibung Info
Radio sonntags 15:00 Lusomanía
Lusomanía ist die einzige Sendung der deutschsprachigen Radiolandschaft, die sich auf deutsch und portugiesisch mit der ganzen Bandbreite der lusophonen Musik beschäftigt. Seit Januar 2009 wird Lusomanía als reine Musiksendung von Manuel Agostinho moderiert.
> WDR Funkhaus Europa
Link
Radio dienstags 0:05 Música sem espinhas
Zweistündige Musiksendung des Senders RDP África (Lissabon) mit Nuno Sardinha mit vielen Beiträgen.
> WDR Funkhaus Europa
Link
SEPTEMBER 2012
Sparte Datum Uhrzeit Beschreibung Info
Kino Mittwoch, 26. September 2012 18:00 Body and Soul
Regie: Matthieu Bron; Frankreich/Mosambik 2010, OmdtU, 57'
Der Kurzfilm wird an diesem Abend mit weiteren vier afrikanischen Filmen im Rahmen des Festivals "Jenseits von Europa" gezeigt.

> Filmforum im Museum Ludwig
Eingang: Rückseite des Museums
Bischofsgartenstraße 1
50667 Köln
 
Konzert Mittwoch, 26. September 2012 19:00 DAZKARIEH: Nu Portuguese Folk Rock
Konzert der portugiesischen Gruppe, die sich selbst über Stilgrenzen hinweg als multikulturelle Formation eines "neuen portugiesischen Folk" präsentieren. Beginn: 20 Uhr
> Club Bahnhof Ehrenfeld
Bartholomäus-Schink-Straße 65/67
50825 Köln
Link
Kino Donnerstag, 27. September 2012 20:00 Por aqui tudo bem
Regie: Maria Esperança Pascoal; Portugal/Angola 2011, OmdtU, 94'
Im Beisein der Regisseurin wird der Film im Rahmen des Festivals "Jenseits von Europa" gezeigt.

> Filmforum im Museum Ludwig
Eingang: Rückseite des Museums
Bischofsgartenstraße 1
50667 Köln
 
OKTOBER 2012
Sparte Datum Uhrzeit Beschreibung Info
Radio Dienstag, 2. Oktober 2012 9:55 Kalenderblatt: São Paulo vor 20 Jahren
Bei einer Revolte im größten Gefängnis Südamerikas sterben 111 Häftlinge.
> DRkultur
 
Konzert Dienstag, 2. Oktober 2012 19:00 Os Capangas convidam Raiz do Sana
Das Forró-Trio aus Köln hat die Band Raiz do Sana (siehe Link) zu Gast. Ein Forró-Abend mit zwei Live-Bands. Die Veranstaltung wird vom brasilianischen Kultusministerium, Koelnsamba und dem Verein Köln-Rio e.V. gefördert.
> Kulturcafé Lichtung Köln
Ubierring 13 (Chlodwigplatz)
50678 Köln

Link
Radio Mittwoch, 3. Oktober 2012 16:05 Dazkarieh - New Folk aus Portugal
Sendung "Musikkulturen" mit Cecilia Aguirre zur portugiesischen Band.
> WDR 3
 
TV Donnerstag, 4. Oktober 2012 9:45 360° Geo Reportage. Die Köchin von Bahia
Reportage von Christiane von Schwind
> ARTE
 
TV Donnerstag, 4. Oktober 2012 11:05 Zu den letzten Grenzen der Erde: Die Mapaoni-Expedition
Mitten im Amazonaswald liegt ein Gebiet, das seit 50 Jahren von der Welt vergessen wurde: Der Dschungel des Tumucumaque-Gebirges befindet sich fast immer unter einer Wolkendecke. Ein 20-köpfiges Team bereiste das Gebiet im August 2011, um es neu zu kartographieren.
> ARTE
 
TV Donnerstag, 4. Oktober 2012 13:15 Favelas im Aufbruch. Die andere Seite Rio de Janeiros
Film von Andreas Wunn
> Phoenix
 
Radio Montag, 8. Oktober 2012 8:40 Wissenswert: Brasilien
Von der grünen Wüste zum weißen Papier: Eukalyptusanbau und Papierherstellung in Brasilien.
> hr2
 
TV Dienstag, 9. Oktober 2012 6:30 Brasilien: Die Globalisierung und ihre Folgen.
1. Ein Fluss liegt im Sterben - Umweltzerstörung am zweitgrößten Strom Brasiliens.
2. Nur noch Wasser für die Reichen - Brasiliens Bauern kämpfen um einen Fluss.
> Bayern FS
 
Konzert Dienstag, 9. Oktober 2012 19:00 Carmen Souza
Auf ihrer Inspiration Tour gastiert das kapverdische Singer/Songwriter-Talent in Bonn.
> Harmonie
Frongasse 28-30
53121 Bonn

 
TV Mittwoch, 10. Oktober 2012 14:45 Entdecker, Gold und Sklaven: Das ehemalige Weltreich Portugal
Lissabon war einst die Hauptstadt eines Weltreiches mit Kolonien auf drei Kontinenten: Afrika, Asien und Amerika.
> 3Sat
 
Radio Sonntag, 14. Oktober 2012 16:05 Café Latino: Madrid, Lissabon, Berlin
Sendung "Musikkulturen" mit Cecilia Aguirre, u.a. mit einem Beitrag zur Gruppe Madredeus, die aktuell mit veränderter Besetzung tourt.
> WDR 3
 
Radio Montag, 15. Oktober 2012 8:40 Wissenswert: São Paulo
Heilsame Schlangengifte: Das Instituto Butantan in São Paulo.
> hr2
 
TV Montag, 15. Oktober 2012 17:35 Kampf um Amazonien.
Teil 1 von 3: Das Justizschiff. Dokumentationsreihe von Arne Birkenstock
> ARTE
 
Radio Montag, 15. Oktober 2012 19:04 Kulturtermin: Dengue in Brasilien
Die Ausbreitung des Dengue-Fiebers. Brasilien befürchtet eine Epidemie. Von Gudrun Fischer.
> KRrbb
 
TV Dienstag, 16. Oktober 2012 16:10 Verrückt nach Meer: Ab in den Süden
Folge 55 der Dokuserie. Die Kreuzfahrt führt dieses Mal u.a. nach Brasilien und Westafrika.
> ARD
 
TV Mittwoch, 17. Oktober 2012 5:00 Das Rückgrat Afrikas: Frauen in Mosambik
Mosambik ist immer noch eines der ärmsten Länder der Welt, obwohl seit dem Friedensabkommen von 1992 ein stetes Wirtschaftswachstum zu verzeichnen ist. Ein Film von Marion Mayer-Hohdahl.
> 3Sat
 
Konzert Samstag, 20. Oktober 2012 19:00 Madredeus
Die weltbekannte portugiesische Gruppe ist in etwas veränderter Besetzung wieder auf großer Tournee und gastiert auch in der Kölner Philarmonie.
> Philarmonie
Bischofsgartenstraße 1
50667 Köln
 
Festival Donnerstag, 25. Oktober 2012 19:00 Eröffnung des Festivals 'Film erzählt Musik 4'
Kulinarischer Auftakt der inzwischen vierten Auflage des Kulturfestivals (Kino, Musik, Architektur und Comedy). Die Eröffnung bietet ein kostenpflichtiges 3-Gänge-Menü (von Francesco Carli, Küchenchef des legendären Copacabana Palace in Rio) und eine Performance mit Abajur. Bitte beachten Sie das umfangreiche Programm (6 Tage, 5 Filme, 3 Konzerte) über den nebenstehenden Link.
> Hanse Stube - Excelsior Hotel Ernst
Trankgasse 1-5 / Domplatz
D-50667 Köln
Link
Konzert Samstag, 27. Oktober 2012 19:00 Madredeus
Die weltbekannte portugiesische Gruppe ist in veränderter Besetzung wieder auf großer Tournee und gastiert auch im Dortmunder Konzerthaus.
> Konzerthaus
Brückstraße 21
44135 Dortmund
 
Konzert Samstag, 27. Oktober 2012 21:00 Elba Ramalho & Band
Sie gilt als Königin des Forró und ist seit nun 30 Jahren eine feste Größe im Umkreis der MPB: Elba Ramalho gastiert im Kölner Stadtgarten. Im Anschluss legt der brasilianische DJ Rafael Baska auf. Ein Konzert im Rahmen des Festivals "Film erzählt Musik".
> Stadtgarten
Venloer Straße 40
50672 Köln

 
Konzert Dienstag, 30. Oktober 2012 20:00 Luiz Melodia Ao Vivo
Konzert mit dem MPB-Talent aus Rio, Luiz Melodia, der sich auf dem Weg zum 50jährigen Karrierejubiläum befindet. Eine Veranstaltung im Rahmen des Festivals "Film erzählt Musik".
> Lutherkirche
Evangelische Kirchengemeinde Köln
Martin Luther-Platz 2-4
50677 Köln
 
Konzert Mittwoch, 31. Oktober 2012 23:00 Gato Preto live | Radio Pueblo & Deli-Kutt | Gregor Eisenmann (Visuals)
A noite dos mortos - Globalbeats (Party & Clubkultur)
Die "Nacht der Toten" zelebriert das Globalbeats-Team bereits seit Jahren. In geisterhafter Atmosphäre wird dort zu lateinamerikanischen Clubsounds das Tanzbein geschwungen. Auch in punkto Dekoration sollte an die mexikanischen Totentage erinnert werden.
In diesem Jahr wird diese Kult-Party noch mit einer Prise Voodoo gewürzt. Zur Unterstützung der Residents Radio Pueblo & Deli-Kutt werden Gato Preto zu Gast sein. Das Duo bestehend aus Dj Lee Bass und Sängerin Gata Misteriosa wird dem Publikum mit Ihrer energiegeladenen Show einheizen. Die überwiegend selbstproduzierten Beats von Lee Bass kombiniert mit dem portugiesischen Rap Gatas sind inspiriert von afrikanischen und brasilianischen Sounds und spielen mit Einflüssen aus der elektronischen Clubmusic. Eintritt 6 EUR (AK)
> Café Ada & Mare e.V.
Wiesenstrasse 6.
42105 Wuppertal
 
DEMNÄCHST
Sparte Datum Uhrzeit Beschreibung Info
Ausstellung Montag, 5. November 2012 12:00 Fotos aus Mosambik: Rostos que falam - Gesichter die Sprechen
Der Fotograf stellt sein Werk aus, das Menschen in den mosambikanischen Städten Maputo, Beira, Nampula und Carapira sowie in verschiedenen Regionen zeigt. Die Ausstellung ist Teil der Veranstaltungsreihe "Portugiesisch - Ein Ozean der Kulturen" und kann noch bis zum 07.12. besucht werden. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der VHS (siehe nebenstehenden Link). Am Freitag, 7.12. um 19 Uhr steht der Fotograf selbst im Rahmen der Finissage Rede und Antwort.
> Foyer der VHS
Volkshochschule der Stadt Duisburg
Königstr. 47
47051 Duisburg

Link
Vortrag Freitag, 16. November 2012 18:00 José Saramago - Der große alte Mann Portugals
Vortrag über den einzigen portugiesischsprachigen Literaturnobelpreisträger. Teil des Vortrages sind auch Ausschnitte aus dem Film "José e Pilar". Eine Veranstaltung im Rahmen der Reihe "Portugiesisch - Ein Ozean der Kulturen"
> Vortragssaal der VHS
Volkshochschule der Stadt Duisburg
Königstr. 47
47051 Duisburg
 
 
Konzert Sonntag, 18. November 2012 18:00 A Noite de Fado com ANA LAINS E GRUPO
Zu Recht wird Ana Lains als eine der größten Interpretinnen portugiesischer Musik der letzten Jahre bezeichnet. Was als Hobby begann wurde zur Leidenschaft und machte aus Ana Laíns, das Mädchen aus Tomar, eine der international erfolgreichsten Fadosängerinnen der Gegenwart. Sie gehört zu der neuen Garde des Fado. Ihr Gesangsstil sowie ihre Stimme sind unverwechselbar, bestechen durch ihre Leichtigkeit und berühren mit dem ersten Ton.
Einlass 18 Uhr; Beginn: 19 Uhr
> Harmonie
Frongasse 28-30
53121 Bonn
 
Kolloquium Mittwoch, 28. November 2012 9:00 Sophia de Mello Breyner Andresen vista de fora
Zweitägiges Kolloquium zur portugiesischen Schriftstellerin, organisiert vom Institut für Romanistik und dem DASP-Institut an der RWTH Aachen. Kontakt: sekretariat@romanistik.rwth-aachen.de
> RWTH Aachen
Kármánstr. 17/19
52062 Aachen
 
Konzert Mittwoch, 5. Dezember 2012 19:00 A Noite de Fado com CARMINHO
Konzert des neuen großens Fadostars aus Lissabon. Carminho ist mit ihrem neuen Album "Alma" auf großer Tour.
Beginn: 20 Uhr.
> Harmonie
Frongasse 28-30
53121 Bonn
Link
Ausstellung Freitag, 7. Dezember 2012 19:00 Finnissage: Rostos que falam - Gesichter die Sprechen
Der Fotograf stellt sein Werk aus, das Menschen in den mosambikanischen Städten Maputo, Beira, Nampula und Carapira sowie in verschiedenen Regionen zeigt. Die Ausstellung ist Teil der Veranstaltungsreihe "Portugiesisch - Ein Ozean der Kulturen" und kann noch bis zum 07.12. besucht werden. Der Fotograf selbst steht im Rahmen der Finissage Rede und Antwort.
> Foyer der VHS
Volkshochschule der Stadt Duisburg
Königstr. 47
47051 Duisburg

Link
Konzert Samstag, 8. Dezember 2012 20:00 Weihnachtsrevue mit der Band Só Sucesso
Eintritt 15 €
> Pantheon Bonn
Bundeskanzlerplatz
53113 Bonn
 
Theater Mittwoch, 3. April 2013 19:30 Tanztruppe Grupo Corpo: O Corpo/Sem mim
Seit der Europa-Premiere 1978 hat sich Grupo Corpo (1975 in Belo Horizonte gegründet) in den Bereichen Modern Dance und Ballett internationales Renommee ertanzt. Ihr Tanz ist fest an die brasilianischen Wurzeln des Ensembles geknüpft, zugleich schwerelos leicht und stürmisch-intensiv. Das Stück O CORPO von Rodrigo Pederneiras tritt durch den elektronischen Soundtrack von Arnaldo Antunes in einen innovativen Dialog. Durch beschleunigende Rhythmen und aggressive Gesten erreicht er mit den Tänzern eine neue Charakteristik des Tanzes. Das Meer von Vigo, das den Geliebten wegträgt und wiederbringt ist Thema von SEM MIM (ohne mich). Als Grundlage für die Musik diente Carlos Núñez und José Miguel Wisnik die mittelalterliche Liedsammlung „Ondas do mar de Vigo“ des Martim Codax (Galicien) aus dem 13. Jahrhundert. SEM MIM wird als Deutsche Erstaufführung gezeigt.
> Opernhaus Bonn
Am Boeselagerhof 1
53111 Bonn