Fr, 02.07.10
15:10 Uhr

Niederlande vs. Brasilien

Erste Viertelfinalbegegnung der FIFA-Fußballweltmeisterschaft aus Port Elizabeth, Südafrika
Reporter: Gerd Gottlob

Anstoßzeit: 16 Uhr

ARD - Das Erste

Sa, 03.07.10
00:10 Uhr

Sommer, Sonne, Strand! Brasilien und Rio
Von Mark Blezinger

ARTE

Sa, 03.07.10
22:40 Uhr

Maria Bethânia. Die Stimme aus Brasilien
Von Georges Gachot

3sat 

Mo, 05.07.10
18 Uhr

Gastvortrag von Prof. Dr. Mário Eduardo Viaro (Universidade de São Paulo)
Thema: Alguns pressupostos da Morfologia Histórica: o estudo diacrônico dos sufixos portugueses

Veranstalter: Prof. Dr. Martin Becker, Romanisches Seminar der Universität zu Köln

Raum S 58
Philosophikum
Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln

Do, 08.07.10
18:45 Uhr

neoWelten: Jeff Corwins tierische Abenteuer. Brasilien

ZDFneo

Fr, 09.07.10 19 Uhr

Sãotomenser in Lissabon heute
Vortrag in portugiesischer Sprache von Higgs Carvalho
(Der Vortrag war ursprünglich für den 25.06. vorgesehen)

Das Archipel São Tomé e Príncipe bildet den kleinsten Staat portugiesischer Staatssprache in Afrika. Aufgrund der Beziehung aus der Kolonialzeit leben viele Sãotomenser in Lissabon. Higgs Carvalho ist in São Tomé geboren und mit sieben Jahren nach Lissabon gezogen und im Kontakt mit der Gemeinde der Sãotomenser aufgewachsen. Er hat in Lissabon die Schule besucht, ein Designstudium absolviert und war mehrere Jahre berufstätig, so dass er uns aufgrund seiner persönlichen Erfahrungen ein authentisches Bild der aktuellen gesellschaftlichen Situation der Sãotomenser in Portugal zeichnen kann.

VHS Sülz
Lotharstr.  14-16
50937 Köln
Raum A06
KVB Linie 18, Haltestelle „Arnulfstrasse“ (auf der Luxemburger Str.)

So, 11.07.10
06:45 Uhr

Schätze der Welt. Ouro Preto - Brasilien. Schwarzes Gold
Von Roland May

NDR 

Mo, 12.07.10
22:10 Uhr

Heitor Villa-Lobos, Rios musikalische Seele
Von Eric Darmon

ARTE 

Mo, 12.07.10
23:35 Uhr

Playground: Zélia Fonseca - Die brasilianische Sängerin mit ihrem ersten Soloalbum "Ímpar".

Kulturradio rbb 

Di, 13.07.10
0 Uhr

Inselträume: Marajó, Brasilien
Von François Chaye

ARTE 

Do, 15.07.10
03:05 Uhr

Die Lady aus dem Kino Shanghai
Spielfilm von Guilherme de Almeida Prado
Brasilien 1988

ZDF 

Do, 15.07.10
23 Uhr

Hochsee-Helden: Segeljagd um die Welt

Ein Film von Wiel Verlinden

Nach dem Studium und einer erfolgreichen Atlantik-Überquerung meldet sich der junge Oldenburger Skipper Boris Herrmann zusammen mit seinem Lübecker Segelfreund Felix Oehme für das internationale "Portimão Gobal Ocean Race". Mit einem gebrauchten 12 Meter langen Rennboot starten die beiden Segler von Portugal aus zu einem besonderen Rennen, das sie in fünf harten Etappen über Kapstadt, Wellington, Ilhabela und Charleston wieder nach Portimão an der Algarve bringen wird.

WDR Fernsehen

Sa, 17.07.10
10:05 Uhr

Sprit aus Zucker!
Dokumentation von Pierre-Olivier François und Christian Popp über die wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Folgen am Beispiel Brasilien.

ARTE 

Sa, 17.07.10
19:30 Uhr

Paula Morelenbaum - die Grande Dame der Bossa Nova

Kulturradio rbb  

Fr, 16.07.  & Sa. 17.07.10,
20 Uhr

Teatro Lusotaque präsentiert
As Orações de Mansata von Abdulai Sila
Streben nach Macht, Verrat und Totschlag: eine Macbeth-Adaption ins heutige Afrika

Das satirische Stück des Schriftstellers Abdulai Sila aus Guinea-Bissau behandelt den Missbrauch erlangter Macht und das unbändige Streben, diese zu erreichen. Korruption, Verrat und Gewalt prägen den politischen Alltag und sind die Triebkräfte der Protagonisten. Als Amambarka (der afrikanische Macbeth) die viel versprechende Prophezeiung dreier Seher zu Ohren kommt, beschließt er den derzeitigen Staatschef aus dem Weg zu räumen, um selbst die Macht zu erlangen. Die altbekannte, immer wiederkehrende Tragödie nimmt ihren Anfang und zieht eine Spirale von Verrat, Aufstieg und Niedergang nach sich.

Abdulai Sila, der in Dresden Elektrotechnik studierte, zählt zu den führenden Schriftstellern Guinea-Bissaus. „Die Gebete der Mansata“ erschien 2007 und ist eines der wenigen postkolonialen Theaterstücke Afrikas. Es zeigt die politische Realität und Lebenswelt im heutigen Westafrika, mit ihrer Grausamkeit und Brutalität, aber auch mit ihrer ganz eigenen Magie und Ausdruckskraft.

Horizont Theater
Thürmchenswall 25
(U-Bahn „Ebertplatz“)
50668 Köln
Reservierungen: Tel. 02 21 - 13 16 04

Weitere Informationen: http://lusotaque.de/

So, 18.07.10
17:03 Uhr

W wie Wissen: Wenn Mensch und Tier sich arrangieren
Moderation: Dennis Wilms

Unter anderem mit:

Wo sich der Mensch ausbreitet, müssen Tier und Natur meist weichen. 'W wie Wissen' zeigt, wie es manchmal auch anders gehen kann, nämlich wenn Mensch und Tier sich arrangieren können oder müssen: In Angola retten ausgerechnet Elefanten als Minensucher den Menschen das Leben.

Seit acht Jahren ist der Bürgerkrieg in Angola zu Ende -und niemand weiß, ob noch 500.000 oder mehrere Millionen Minen im Sand vergraben sind und wo sie liegen. Jeder Schritt wird zur Gefahr. Jetzt haben Forscher entdeckt, dass Elefanten anscheinend in der Lage sind, Minen zu spüren und zu umgehen. Das Geheimnis ist ihr feiner Geruchssinn. Elefantentrainer nutzen diesen und die Lernfähigkeit der Tiere, um sie im Minenräumdienst einzusetzen. Doch die Menschen in Angola sind skeptisch, denn gleichzeitig zerstören Elefanten immer wieder ihre Ernte oder sogar ganze Dörfer. W wie Wissen sieht sich vor Ort um.

ARD - Das Erste

Kolloquium

Di, 20.07. ab 8:45 Uhr und
Mi, 21.07.10
ab 8:30 Uhr

Das portugiesischsprachige Westafrika
Kolloquium an der Universität zu Köln

In enger Zusammenarbeit mit dem Zentrum Portugiesischsprachige Welt (ZPW) veranstaltet die Deutsche Gesellschaft für die afrikanischen Staaten portugiesischer Sprache (DASP) mit Unterstützung der Infrastruktur des Portugiesisch-Brasilianischen Instituts ein Kolloquium an der Universität zu Köln. Es wird sich den drei kleineren atlantischen Staaten des lusophonen Afrika, Guinea-Bissau, Kap Verde und São Tomé und Príncipe, widmen.

Für die insgesamt 23 Vorträge zu literatur-, kulturwissenschaftlichen Themen sowie zu den Bereichen Wirtschaft, Politik, Sprache und Entwicklungszusammenarbeit werden Wissenschaftler, Journalisten und andere Experten aus Portugal, Deutschland und Afrika erwartet.

Veranstaltungsort:
Neuer (20.07.) und Alter (21.07.) Senatssaal
im Hauptgebäude der Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln

Das Programm kann auf der Internetpräsenz der DASP abgerufen werden: http://dasp.eu.com/

Mi, 21.07.10
20:05 Uhr

Gulbenkian Choir, Leitung: Jorge Matta
im Rahmen des City of London Festivals (Sendung: ARD Radiofestival 2010. Das Konzert)

Geistliche Vokalpolyphonie aus Brasilien (18. und 19. Jahrhundert)

Kreolische Vilancicos aus Afrika (17. Jahrhundert)

Aufnahme der BBC vom 30. Juni aus St. Bartholomew the Great

WDR 3

Fr, 23.07.10
00:25 Uhr

Bossa Nova. Geschichte einer brasilianischen Musikbewegung
Von Matti Bauer  

Bayern Fernsehen

Fr, 30.07.10
Einlass: 17 Uhr
Beginn: 18 Uhr

A special evening with
GILBERTO GIL E GRUPO
mit LOKUA KANZA & EES

Ein besonderer Musikabend der unterschiedlichen Musikkulturen wird auf dem Museumsplatz in Bonn präsentiert. Der legendäre brasilianische Künstler und ehemalige Kulturminister Brasiliens Gilberto Gil lädt uns zu einem Abend der besonderen Art. Gilberto Gil ist der wahrscheinlich bekannteste Musiker Brasiliens: Er hat 51 Alben veröffentlicht, 12 Mal Gold, 5 Mal Platin erhalten, 7 Grammys gewonnen und mehr als 4 Millionen Alben verkauft. Der 67-jährige Sympathieträger ist schon seit über 46 Jahren in der Musikszene unterwegs.

Museumsplatz Bonn
Solarworld Summer Stage
Kunst- und Ausstellungshalle
der Bundesrepublik Deutschland
Friedrich-Ebert-Allee 4
D-53113 Bonn

Weitere Informationen: http://www.museumsplatz-konzerte.de/veranstaltung00091.html