| Diese Seite ausdrucken |
||||
| REGELMÄSSIGE TERMINE | ||||
| Sparte | Datum | Uhrzeit | Beschreibung | Info |
| Radio | sonntags | 15:00 | Lusomanía Lusomanía ist die einzige Sendung der deutschsprachigen Radiolandschaft, die sich auf deutsch und portugiesisch mit der ganzen Bandbreite der lusophonen Musik beschäftigt. Seit Januar 2009 wird Lusomanía als reine Musiksendung von Manuel Agostinho moderiert. > WDR Funkhaus Europa |
Link |
| Radio | dienstags | 0:05 | Música
sem espinhas Zweistündige Musiksendung des Senders RDP África (Lissabon) mit Nuno Sardinha mit vielen Beiträgen. > WDR Funkhaus Europa |
Link |
| SEPTEMBER 2012 | ||||
| Sparte | Datum | Uhrzeit | Beschreibung | Info |
| Ausstellung | Samstag, 1. September 2012 | 8:50 | Guimarães
- Zeichnen im Herzen der Altstadt Ausstellung mit Zeichnungen des Künstlers Ireneu Oliveira zur aktuellen Kulturhauptstadt Europas und der "Wiege der portugiesischen Nation" Guimarães (Nordportugal). Die Ausstellung ist Teil der Veranstaltungsreihe "Portugiesisch - Ein Ozean der Kulturen" und kann noch bis zum 30.09. besucht werden. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der VHS (siehe nebenstehenden Link). > Foyer der VHS Volkshochschule der Stadt Duisburg Königstr. 47 47051 Duisburg |
Link |
| TV | Samstag, 1. September 2012 | 8:50 | Erlebnisreisen-Tipp:
Brasilien - Kult-Tour entlang der Küste > WDR Fernsehen |
|
| TV | Sonntag, 2. September 2012 | 4:30 | 360° -
GÉO. Die Köchin von Bahia. In Brasilien ist die afro-brasilianische Kultur in Salvador de Bahia besonders lebendig. Seit dem 19. Jahrhundert werden die aus Afrika stammenden Lieder, Tänze und Gebräuche mündlich von Generation zu Generation weitergegeben. Die im Candomblé initiierte Köchin Elaine Cruz ist für die Zubereitung der Mahlzeiten für die Götter zuständig. Regie: Christiane von Schwind, 2007. > TV5 |
|
| TV | Montag, 3. September 2012 | 13:25 | Strände
der Sixties: Brasilien Ende der 50er Jahre ist Rio für Touristen gleichbedeutend mit Strand, Karneval, Fussballgöttern und den berühmten Revuen des Copacabana Palace. Der Bossa Nova macht diesem Postkarten-Exotismus den Garaus. Die neue Musikrichtung, die aus der Zusammenarbeit von Vinícius de Moraes, Tom Jobim und João Gilberto im Stadtviertel Ipanema entsteht, wird zum Soundtrack des Strandlebens. Der Bossa nova schlägt die Welt in seinen Bann und die brasilianischen Strände werden zum Sehnsuchtsziel der frierenden westlichen Welt. 1964 verändert der Militärputsch das politische und gesellschaftliche Klima in Brasilien - viele Musiker sehen sich gezwungen, ihr Land zu verlassen. Sie überlassen die verwaisten Strände den Diktatoren. > ARTE |
|
| Lesung | Montag, 3. September 2012 | 19:30 | BrasiLesen:
José Castello, Ribamar Zweisprachige Lesung: Portugiesisch / Deutsch > Zentralbibliothek Hasengasse 4 60311 Frankfurt am Main |
|
| TV | Mittwoch, 5. September 2012 | 8:00 | Kleider
und Leute: Brasilien Dokumentation von Fernando Diaz > ARTE |
|
| TV | Donnerstag, 6. September 2012 | 22:25 | Diese
Nacht (OT: Le nuit de chien) Drama, Frankreich/Deutschland/Portugal 2008; Regie: Werner Schroeter Die Hafenstadt Santa María befindet sich am Rande des Abgrunds. Feindliche Truppen warten vor den Toren darauf, Santa María zu besetzen. Im Morgengrauen legt das einzig verbliebene Schiff ab - die letzte Fluchtmöglichkeit. In dieser Nacht kehrt Ossorio, Held einer gescheiterten Widerstandsbewegung, in die Stadt zurück, um seine einstige Geliebte zu finden und mit ihr zu fliehen. Doch Clara scheint spurlos verschwunden zu sein. Schroeter verfilmte den Roman "Nuit de chien" von Juan Carlos Onetti in opulenten Bildern, düster und schönheitstrunken. Entstanden ist ein fesselnder Film noir, der mit grossartigen Darstellern beeindruckt und ein rauschhaftes Gesamtkunstwerk zwischen Kino, Theater, Oper und Fado bildet. In Venedig wurde "Diese Nacht", Schroeters letzter Film vor seinem Tod im April 2010, mit dem Spezialpreis der Jury ausgezeichnet. > 3Sat |
|
| TV | Freitag, 7. September 2012 | 7:40 | Was
essen wir morgen? Teil 1: Jimmy in Brasilien. > ZDFneo |
|
| Konzert | Sonntag, 9. September 2012 | 11:00 | PhilharmonieVeedel
Familie: Brasilien 'Ich fahre nach Brasilien', sagt Kolja eines Tages zu Petja. Petja glaubt ihm nicht, aber trotzdem gehen die Freunde am nächsten Morgen zum Flugplatz. Dort finden sie wirklich einen Piloten, der verspricht, sie nach Brasilien zu fliegen. Und so beginnt für Kolja und Petja eine abenteuerliche Reise. Der Komponist Dimitrij Schostakowitsch und der Schriftsteller Daniil Charms wurden in St. Petersburg geboren. 'Die Reise nach Brasilien' wurde mit dem junge ohren preis 2010 ausgezeichnet. Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren. Das Konzert dauert ca. eine Stunde. Keine Pause. Für begleitende Erzieher bei Kindertagesstätten-Gruppen ist der Eintritt frei. > Comedia - Theater Vondelstraße 4-8 50677 Köln |
|
| Radio | Dienstag, 11. September 2012 | 10:05 | Notizbuch.
Der brasilianische Regenwald: Die grüne Lunge der Welt. > BR2 |
|
| Vortrag | Donnerstag, 13. September 2012 | 20:00 | Nachhaltigkeit
und Rio Prozess: Erinnern und Handeln für die Menschenrechte Vortrag und Diskussion mit Julia Paffenholz. Nachhaltige Entwicklung, Rio Prozess, Ökologischer Fußabdruck, Green Economy und die große Transformation – was heißt das eigentlich? Vor 20 Jahren fand in Rio zum ersten Mal der sogenannte Erdgipfel statt, wo die Staats- und Regierungschefs aller Länder, um die Zukunft der Erde berieten. Eintritt € 3,- > Allerweltshaus e.V. Körnerstraße 77-79 50823 Köln |
|
| TV | Donnerstag, 13. September 2012 | 0:45 | Rio für
Fortgeschrittene. Favelas im Aufbruch Film von Andreas Wunn > ZDF |
|
| TV | Samstag, 15. September 2012 | 4:30 | Liebe,
Sex und Seitensprünge (OT: Sexo, Amor e Traição) Komödie, Brasilien 2004; Regie: Jorge Fernando Schriftsteller Carlos hat keinen Erfolg, weswegen er langsam nervös wird und sich weder auf sein neues Buch noch auf seine attraktive Frau Ana konzentrieren kann. Eine erfrischend freche Latino-Beziehungskomödie. > 3Sat |
|
| Konzert | Samstag, 15. September 2012 | 20:00 | Chor
Vozes do Brasil & Gosto Delicado: Cologne meets Rio de Janeiro Die Stadt Rio de Janeiro ist für die musikalische Entwicklung der populären brasilianischen Musik (MPB), der Bossa Nova und des Samba von besonderer Bedeutung. Unzählige Lieder sind in dieser Stadt entstanden. Das aktuelle Programm des Chores Vozes do Brasil legt seinen Schwerpunkt auf Lieder, die von Rio erzählen wie beispielsweise Cidade maravilhosa, Corcovado, Garota de Ipanema, Samba do Avião oder Wave. Entsprechend darf man sich schon auf die neue Karnevalssession 2012/2013 mit diesem tollen Motto freuen: 'Fastelovend em Blot – He un am Zuckerhot'. > Lutherkirche Martin-Luther-Platz 2-4 50677 Köln |
Link |
| TV | Sonntag, 16. September 2012 | 11:45 | Square:
António Lobo Antunes Lobo Antunes gehört zu den bedeutendsten zeitgenössischen Schriftstellern Portugals. Obwohl sein Stil sehr anspruchsvoll ist, wurde er in zahlreiche Sprachen übersetzt und ist sehr beliebt. Seine über 25 Romane erzählen von der portugiesischen Geschichte und Gesellschaft, der Salazar-Diktatur, dem Kolonialismus und seinen Konflikten, der Nelkenrevolution und von der Demokratie und ihren uneingelösten Versprechen. António Lobo Antunes will das ganze Leben in Büchern einfangen. 2007 wurde er mit dem Prémio Camões ausgezeichnet, dem bedeutendsten Literaturpreis der portugiesischsprachigen Welt. > ARTE |
|
| TV | Montag, 17. September 2012 | 2:30 | Der
Pastor, der Dealer und der Polizist. Drogenkrieg in Rio de Janeiro Dokumentarfilm von Jon Blair > ARTE |
|
| TV | Montag, 17. September 2012 | 3:00 | Lena
Abenteuerfilm, Spanien/Portugal 2001; Regie: Gonzalo Tapia Die 18-jährige Halbwaise Lena lebt in einer kleinen Hafenstadt an der Nordwestküste Spaniens. Dort verbucht nur noch die lokale Mafia mit Drogenschmuggel und Schutzgelderpressung Profite. Lenas Chance, durch ein Stipendium aus dem Kaff herauszukommen, macht ihr drogensüchtiger Vater Gorrión zunichte. Mit seinem Regiedebüt "Lena" ist Gonzalo Tapia eine bemerkenswerte Variation des Sujets der vertrackten Vater-Tochter-Beziehungen geglückt. In der Rolle des Cachero ist der portugiesische Schauspieler Vítor Norte zu sehen. > 3Sat |
|
| TV | Montag, 17. September 2012 | 5:00 | Gefangen
im Luxus. Arm und Reich in São Paulo Dokumentation von Luiza Campos > ARTE |
|
| TV | Montag, 17. September 2012 | 17:00 | Mangroven.
Bedrohte Küstenwälder in Brasilien Film von Elke Sasse und Ivonne Schwamborn > 3sat |
|
| TV | Montag, 17. September 2012 | 17:00 | PORTS
D'ATTACHE. Salvador de Bahia Dokumentation > TV5 |
|
| TV | Donnerstag, 20. September 2012 | 10:55 | Die
Chinesen kommen! Europas Rettung oder Untergang? China war jahrelang das beliebteste Zielland internationaler Grosskonzerne, die auf kostengünstige und fügsame Arbeitskräfte setzten, um sich kolossale Profite zu sichern. Jetzt schlägt das Pendel in die andere Richtung aus. Die Geldreserven des asiatischen Riesen werden auf 3.500 Milliarden Euro geschätzt. China bietet sich Griechenland, Portugal und Spanien als Retter aus deren Finanznöten an. Chinesen kaufen immer mehr marode Betriebe in Europa auf, eröffnen überall auf dem Kontinent Filialen, bewerben sich erfolgreich um öffentliche Aufträge und investieren in Industrieunternehmen, die die Europäer aufgegeben haben. Eine französische Dokumentation. > ARTE |
|
| TV | Samstag, 22. September 2012 | 16:00 | Weltreisen:
Piauís Küste Im Rhythmus von Wind und Meer im Nordosten Brasiliens. Der Bundesstaat Piauí hat mit nur 65 Kilometern zwar den kleinsten Küstenabschnitt in Brasilien, aber dafür einen der Schönsten. Ursprünglichkeit, eine atemberaubende Schönheit und eine exotische Flora und Fauna prägt diese Region. Film von Michael Stocks > ARD |
|
| TV | Sonntag, 23. September 2012 | 22:55 | Brasiliens
edle Tropfen. Weinanbau Dokumentation von Paula Prandini > ARTE |
|
| Konzert | Mittwoch, 26. September 2012 | 19:00 | DAZKARIEH:
Nu Portuguese Folk Rock Konzert der portugiesischen Gruppe, die sich selbst über Stilgrenzen hinweg als multikulturelle Formation eines "neuen portugiesischen Folk" präsentieren. Beginn: 20 Uhr > Club Bahnhof Ehrenfeld Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 50825 Köln |
Link |
| DEMNÄCHST | ||||
| Sparte | Datum | Uhrzeit | Beschreibung | Info |
| Konzert | Dienstag, 2. Oktober 2012 | 19:00 | Os
Capangas convidam Raiz do Sana Das Forró-Trio aus Köln hat die Band Raiz do Sana (siehe Link) zu Gast. Ein Forró-Abend mit zwei Live-Bands. Die Veranstaltung wird vom brasilianischen Kultusministerium, Koelnsamba und dem Verein Köln-Rio e.V. gefördert. > Kulturcafé Lichtung Köln Ubierring 13 (Chlodwigplatz) 50678 Köln |
Link |
| Konzert | Dienstag, 9. Oktober 2012 | 19:00 | Carmen
Souza Auf ihrer Inspiration Tour gastiert das kapverdische Singer/Songwriter-Talent in Bonn. > Harmonie Frongasse 28-30 53121 Bonn |
|
| Konzert | Samstag, 20. Oktober 2012 | 19:00 | Madredeus Die weltbekannte portugiesische Gruppe ist in etwas veränderter Besetzung wieder auf großer Tournee und gastiert auch in der Kölner Philarmonie. > Philarmonie Bischofsgartenstraße 1 50667 Köln |
|
| Konzert | Samstag, 27. Oktober 2012 | 19:00 | Madredeus Die weltbekannte portugiesische Gruppe ist in veränderter Besetzung wieder auf großer Tournee und gastiert auch im Dortmunder Konzerthaus. > Konzerthaus Brückstraße 21 44135 Dortmund |
|
| Konzert | Mittwoch, 31. Oktober 2012 | 23:00 | Gato
Preto live | Radio Pueblo & Deli-Kutt | Gregor Eisenmann (Visuals) A noite dos mortos - Globalbeats (Party & Clubkultur) Die "Nacht der Toten" zelebriert das Globalbeats-Team bereits seit Jahren. In geisterhafter Atmosphäre wird dort zu lateinamerikanischen Clubsounds das Tanzbein geschwungen. Auch in punkto Dekoration sollte an die mexikanischen Totentage erinnert werden. In diesem Jahr wird diese Kult-Party noch mit einer Prise Voodoo gewürzt. Zur Unterstützung der Residents Radio Pueblo & Deli-Kutt werden Gato Preto zu Gast sein. Das Duo bestehend aus Dj Lee Bass und Sängerin Gata Misteriosa wird dem Publikum mit Ihrer energiegeladenen Show einheizen. Die überwiegend selbstproduzierten Beats von Lee Bass kombiniert mit dem portugiesischen Rap Gatas sind inspiriert von afrikanischen und brasilianischen Sounds und spielen mit Einflüssen aus der elektronischen Clubmusic. Eintritt 6 EUR (AK) > Café Ada & Mare e.V. Wiesenstrasse 6. 42105 Wuppertal |
|
| Ausstellung | Montag, 5. November 2012 | 12:00 | Fotos
aus Mosambik: Rostos que falam - Gesichter die Sprechen Der Fotograf stellt sein Werk aus, das Menschen in den mosambikanischen Städten Maputo, Beira, Nampula und Carapira sowie in verschiedenen Regionen zeigt. Die Ausstellung ist Teil der Veranstaltungsreihe "Portugiesisch - Ein Ozean der Kulturen" und kann noch bis zum 07.12. besucht werden. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der VHS (siehe nebenstehenden Link). Am Freitag, 7.12. um 19 Uhr steht der Fotograf selbst im Rahmen der Finissage Rede und Antwort. > Foyer der VHS Volkshochschule der Stadt Duisburg Königstr. 47 47051 Duisburg |
Link |
| Vortrag | Freitag, 16. November 2012 | 18:00 | José
Saramago - Der große alte Mann Portugals Vortrag über den einzigen portugiesischsprachigen Literaturnobelpreisträger. Teil des Vortrages sind auch Ausschnitte aus dem Film "José e Pilar". Eine Veranstaltung im Rahmen der Reihe "Portugiesisch - Ein Ozean der Kulturen" > Vortragssaal der VHS Volkshochschule der Stadt Duisburg Königstr. 47 47051 Duisburg |
|
| Konzert | Sonntag, 18. November 2012 | 18:00 | A Noite
de Fado com ANA LAINS E GRUPO Zu Recht wird Ana Lains als eine der größten Interpretinnen portugiesischer Musik der letzten Jahre bezeichnet. Was als Hobby begann wurde zur Leidenschaft und machte aus Ana Laíns, das Mädchen aus Tomar, eine der international erfolgreichsten Fadosängerinnen der Gegenwart. Sie gehört zu der neuen Garde des Fado. Ihr Gesangsstil sowie ihre Stimme sind unverwechselbar, bestechen durch ihre Leichtigkeit und berühren mit dem ersten Ton. Einlass 18 Uhr; Beginn: 19 Uhr > Harmonie Frongasse 28-30 53121 Bonn |
|
| Kolloquium | Mittwoch, 28. November 2012 | 9:00 | Sophia
de Mello Breyner Andresen vista de fora Zweitägiges Kolloquium zur portugiesischen Schriftstellerin, organisiert vom Institut für Romanistik und dem DASP-Institut an der RWTH Aachen. Kontakt: sekretariat@romanistik.rwth-aachen.de > RWTH Aachen Kármánstr. 17/19 52062 Aachen |
|
| Konzert | Mittwoch, 5. Dezember 2012 | 19:00 | A Noite
de Fado com CARMINHO Konzert des neuen großens Fadostars aus Lissabon. Carminho ist mit ihrem neuen Album "Alma" auf großer Tour. Beginn: 20 Uhr. > Harmonie Frongasse 28-30 53121 Bonn |
Link |
| Ausstellung | Freitag, 7. Dezember 2012 | 19:00 | Finnissage:
Rostos que falam - Gesichter die Sprechen Der Fotograf stellt sein Werk aus, das Menschen in den mosambikanischen Städten Maputo, Beira, Nampula und Carapira sowie in verschiedenen Regionen zeigt. Die Ausstellung ist Teil der Veranstaltungsreihe "Portugiesisch - Ein Ozean der Kulturen" und kann noch bis zum 07.12. besucht werden. Der Fotograf selbst steht im Rahmen der Finissage Rede und Antwort. > Foyer der VHS Volkshochschule der Stadt Duisburg Königstr. 47 47051 Duisburg |
Link |
| Konzert | Samstag, 8. Dezember 2012 | 20:00 | Weihnachtsrevue
mit der Band Só Sucesso Eintritt 15 € > Pantheon Bonn Bundeskanzlerplatz 53113 Bonn |
|
| Theater | Mittwoch, 3. April 2013 | 19:30 | Tanztruppe
Grupo Corpo: O Corpo/Sem mim Seit der Europa-Premiere 1978 hat sich Grupo Corpo (1975 in Belo Horizonte gegründet) in den Bereichen Modern Dance und Ballett internationales Renommee ertanzt. Ihr Tanz ist fest an die brasilianischen Wurzeln des Ensembles geknüpft, zugleich schwerelos leicht und stürmisch-intensiv. Das Stück O CORPO von Rodrigo Pederneiras tritt durch den elektronischen Soundtrack von Arnaldo Antunes in einen innovativen Dialog. Durch beschleunigende Rhythmen und aggressive Gesten erreicht er mit den Tänzern eine neue Charakteristik des Tanzes. Das Meer von Vigo, das den Geliebten wegträgt und wiederbringt ist Thema von SEM MIM (ohne mich). Als Grundlage für die Musik diente Carlos Núñez und José Miguel Wisnik die mittelalterliche Liedsammlung „Ondas do mar de Vigo“ des Martim Codax (Galicien) aus dem 13. Jahrhundert. SEM MIM wird als Deutsche Erstaufführung gezeigt. > Opernhaus Bonn Am Boeselagerhof 1 53111 Bonn |
|