Diese Seite ausdrucken

REGELMÄSSIGE TERMINE
Sparte	Datum	Uhrzeit	Beschreibung	Info
Radio	sonntags	15:00	Lusomanía Lusomanía ist die einzige Sendung der deutschsprachigen Radiolandschaft, die sich auf deutsch und portugiesisch mit der ganzen Bandbreite der lusophonen Musik beschäftigt. Seit Januar 2009 wird Lusomanía als reine Musiksendung von Manuel Agostinho moderiert. > WDR Funkhaus Europa	Link
Radio	dienstags	0:05	Música sem espinhas Zweistündige Musiksendung des Senders RDP África (Lissabon) mit Nuno Sardinha mit vielen Beiträgen. > WDR Funkhaus Europa	Link
Treffen	mittwochs	18:00	Portugiesisch-Stammtisch Auch im Sommersemester 2011 gibt es wieder, wie gewohnt mittwochs von 18 bis 21 Uhr, Sprachenstammtische mit Moderation von Studierenden in ihrer Muttersprache - auch in Portugiesisch! > Campuslounge im EG der UniMensa Zülpicher Straße 70 50937 Köln	Link
JULI 2011
Sparte	Datum	Uhrzeit	Beschreibung	Info
Film	Freitag, 1. Juli 2011	16:30	Lusofonia, a (R)evolução Der Dokumentarfilm widmet sich der Musik, die ca. 200 Millionen Menschen aus portugiesischsprachigen Ländern weltweit verbindet. Ausgehend von der Mestizisierung verschiedenster Völker ab dem XV. Jahrhundert geht er der Form auf den Grund, in der die lusophone Kultur Musik aus den Bereichen des Hip Hop, Fado, Reggae, Jazz, Semba, Tropicália, Kuduro oder Morna inspiriert hat. Der Film wird im Rahmen der Reihe "Musik im Film" an der Universität Aachen gezeigt. > RWTH Aachen Hörsaal R 140 Schinkelstraße 1 52062 Aachen
TV	Freitag, 1. Juli 2011	16:45	Elefant im Minenfeld - Angolas Dickhäuter kehren heim 'Die Vögel singen hier wieder, selbst die Elefanten kommen zurück', erzählt General Manuel Plato freudig, als er mit seiner Familie das erste Mal nach Jahren sein Dorf im Süden Angolas betritt. Sieben Jahre nach Kriegsende werden dort Schritt für Schritt Minen geräumt, damit die Menschen in ihre Heimat zurückkehren können. Täglich strömen auch immer mehr Dickhäuter über die Grenze in ihr altes Revier. Sie bewegen sich in einem Minenfeld völlig sicher. Was unmöglich erscheint, ist unter Angolanern längst Allgemeinwissen: Elefanten können offenbar Landminen spüren und sie umgehen. > Einsfestival	der Universität zu Köln Albertus-Magnus-Platz 50923 Köln
TV	Freitag, 1. Juli 2011	0:20	Die Vogelfrau Eine alte Frau ist besessen von Vögeln, die sie überall in großen Käfigen auf ihrer Terrasse hält. Ein Kurzfilm des Portugiesen Filipe Abranches. > 3Sat
TV	Sonntag, 3. Juli 2011	9:05	100(0) Meisterwerke José Sobral de Almada-Negreiros: Selbstporträt mit Gruppe > 3Sat
Konzert	Sonntag, 3. Juli 2011	16:00	Conjunto Creolo mit dem Sänger Patrick de Santos Brasilianische und kapverdische Rhythmen, jazzige Harmonien und eine fast schon akrobatisch zu nennende Gesangstechnik, darauf dürfen sich die Besucher der Konzerte von Patrick de Santos und Band freuen. Der von den Kapverdischen Inseln stammende Sänger und Gitarrist gewann in den USA bereits dreimal den Washington Area Music Award als bester Latin-Sänger und seine Konzerte führten ihn um den halben Globus. > Musikpavillon Schlossgarten Oberes Schloss Burgstraße 57072 Siegen	Link
TV	Sonntag, 3. Juli 2011	18:15	Frauenfußball-WM Gruppenspiel: Brasilien - Norwegen > ZDF
TV	Montag, 4. Juli 2011	13:00	Mann oder Memme Härteprüfung in Brasilien > ZDFneo
Film	Montag, 4. Juli 2011	19:30	O dragão da maldade contra o santo guerreiro Der letzte Film, der in der Filmreihe "Ciclo Glauber Rocha" gezeigt wird, ist eine unterhaltsame Mischung aus Western, Abenteuerfilm, Oper, Cordel und Folklore aus dem Nordosten Brasiliens. > Philosophikum (Universität zu Köln) Raum 91 Albertus-Magnus-Platz 50923 Köln
Kurs	Mittwoch, 6. Juli 2011	18:00	Portugal - eine kulinarische Reise 2. Teil des portugiesischen Kochkurses der vhs Langenfeld > Kulturzentrum Langenfeld Hauptstr. 133 40764 Langenfeld
TV	Mittwoch, 6. Juli 2011	18:00	Frauenfußball-WM Gruppenspiel: Brasilien - Äquatorial-Guinea > ARD
Konzert	Freitag, 8. Juli 2011	18:00	Rendezvous am Mack Musikalischer Abend mit Ana Bonfim und Sina Nossa > Platz am "Vertikalen Rhythmus" Solinger Straße 41 40764 Langenfeld
Vortrag	Freitag, 8. Juli 2011	19:00	A função social das rezadeiras no Nordeste do Brasil Vortrag von Eliezer Dias in portugiesischer Sprache im Rahmen des Portugiesisch Club International > vhs im Bezirksrathaus Nippes Neusser Straße 450 50733 Köln
Konzert	Samstag, 9. Juli 2011	19:00	Till Brönner, special guest: Carmen Souza Als Vorprogramm von Till Brönner konnte die grandiose Jazzkünstlerin Carmen Souza gewonnen werden. Die in London lebende Sängerin aus Cabo Verde ist spätestens seit Ihrem Auftritt bei den Leverkusener JazzTagen ein Begriff in Afro-Jazz. > Museumsplatz Friedrich-Ebert-Allee 4 53113 Bonn
TV	Sonntag, 10. Juli 2011	9:05	100(0) Meisterwerke Maria Helena Vieira da Silva: Tragische Geschichte auf dem Meer > 3Sat
Kolloquium	Dienstag, 12. Juli 2011	10:00	Die afrikanische Literatur portugiesischer Sprache der Gegenwart In enger Zusammenarbeit mit dem Zentrum Portugiesischsprachige Welt (ZPW) veranstaltet die Deutsche Gesellschaft für die afrikanischen Staaten portugiesischer Sprache (DASP) mit Unterstützung der Infrastruktur des Portugiesisch-Brasilianischen Instituts ein Kolloquium an der Universität zu Köln. Das Kolloquium beschäftigt sich in unterschiedlichen Vorträgen am 12.07. und 13.07. mit der afrikanischen Literatur portugiesische Sprache. Es werden u.a. Vorträge zu den Schriftstellern José Eduardo Agualusa, Mia Couto, Pepetela, Ungulani Ba Ka Khosa oder Lília Momplé und ihrem Schaffen zu hören sein. > Neuer Senatssaal der Universität zu Köln Albertus-Magnus-Platz 50923 Köln
Lesung	Dienstag, 12. Juli 2011	18:00	Ungulani Ba Ka Khosa Der mosambikanische Schriftsteller Ungulani Ba Ka Khosa wird an der Universität aus seinen Werken lesen. Sein Roman Ualalapi wurde mit wichtigen internationalen Preisen ausgezeichnet, und von einer Kommission in Ghana zu einem der 100 besten afrikanischen Bücher des 20. Jahrhunderts erklärt. > Neues Seminargebäude (Raum S01) der Universität zu Köln Albertus-Magnus-Platz 50923 Köln
Tanz	Dienstag, 12. Juli 2011	20:00	Forró-Tanzabend Brasilianischer Tanzabend mit Forró-Schnupperkurs > ICI, UniMensa Zülpicher Straße 70 50937 Köln
Kolloquium	Mittwoch, 13. Juli 2011	10:00	Die afrikanische Literatur portugiesischer Sprache der Gegenwart 2. Tag des internationalen Kolloquiums an der Universität zu Köln > Alter Senatssaal der Universität zu Köln Albertus-Magnus-Platz 50923 Köln
TV	Mittwoch, 13. Juli 2011	17:45	Madeira Insel der Blumen > 3Sat
Vortrag	Mittwoch, 13. Juli 2011	20:00	Krise und soziale Kämpfe in Portugal Portugal steckt in einer tiefen politischen und ökonomischen Krise und seit mehreren Monaten finden Massen-proteste und Streiks statt. Neben den größeren Aktionen gibt es zunehmend lokale Antworten “von unten” auf die neoliberale Krisenbewältigung. Ismail Küpeli (Bundeskoordination Inter-nationalismus) wird über die politische und ökonomische Krise, die neoliberale “Krisenbewältigung” und die wachsenden sozialen Proteste in Portugal berichten. > Autonomes Zentrum Wiersbergstrasse 44 51103 Köln
TV	Donnerstag, 14. Juli 2011	12:15	Mit dem Zug durch ... Brasiliens wilden Westen Die amerikanische Gesellschaft May, Jeckyll & Randolph plante im Jahr 1907 eine 364 Kilometer lange Eisenbahnstrecke vom Rio Madeira bis zur bolivianischen Grenzstadt Riberalta. Gerade zu dem Zeitpunkt, an dem das ehrgeizige Eisenbahnprojekt fast fertig gestellt war, brach der Kautschukmarkt zusammen. Heute ist der Bahnverkehr auf der Linie längst eingestellt. Lediglich auf einem 25 Kilometer langen Reststück können Touristen sich in die alten Dampflokzeiten zurückversetzen lassen. > ARTE
TV	Donnerstag, 14. Juli 2011	19:30	Über den Inseln Afrikas: São Tomé und Príncipe Der Fotograf Rui Camilo reist in den westafrikanischen Inselstaat São Tomé und Príncipe auf der Suche nach Bildern, die die Seele des kleinen Landes einfangen sollen. > ARTE
TV	Freitag, 15. Juli 2011	18:05	360° - Geo Reportage: Die Köchin von Bahia Die Köchin Elaine Cruz lebt nicht nur nach den Regeln der afro-brasilianischen Religion Candomblé, sie kocht auch danach und zaubert einzigartige Spezialitäten. "360° - Geo Reportage" hat ihr in Bahia beim Kochen für ein großes Fest einer Candomblé-Gemeinde über die Schulter geschaut. > ARTE
TV	Freitag, 15. Juli 2011	19:30	Über den Inseln Afrikas: Kapverden Stéphane Ducandas hat seine Kindheit in Afrika verbracht, und so ist die Reise zu den Kapverden für ihn auch eine Reise zu den eigenen Wurzeln. Menschen und Landschaften des Archipels möchte er zu Lande und aus der Luft entdecken. > ARTE
Theater	Freitag, 15. Juli 2011	20:00	Teatro Lusotaque - "CriaNção" Kinder schöpfen nicht nur Traumwelten: Die kleine Ngunga verlässt ihr verspieltes Zuhause, um die Welt der Erwachsenen zu erkunden. Mitten im vom Krieg gebeutelten Angola lernt sie Menschen, Geschichten und Gefühle kennen, die viele Fragen aufwerfen: Denken alle Erwachsenen nur an sich selbst? Warum siegt so oft das Böse? Wie kann sie selbst zu den Guten gehören? Ngunga kreiert ihre eigene Vorstellung von einer Realität, die verstört, verletzt, aber auch Hoffnung gibt. Teatro Lusotaque präsentiert die Welt aus Sicht von Kinderaugen. „CriaNção” ist eine Adaptation mit Texten von Pepetela, Sophia de Mello Breyner und Luís Bernardo Honwana. Weitere Aufführungen finden am 16.07. und 17.07. statt. > Horizont-Theater Thürmchenswall 25 50668 Köln	Link
Konzert	Freitag, 15. Juli 2011	20:30	Banda 5% Die brasilianische Band „Banda 5%“ verbindet Musik aus Salvador da Bahia mit Samba-Reggae und greift auch auf Einflüsse aus Samba, Afoxé-Musik, Frevo, Reggae, Carimbó, Merengue, Salsa und Soca zurück. Daraus ergibt sich eine kraftvolles, energetisches Amalgam, das sich als eigener Musikstil seit den 1990er Jahren einen Namen gemacht hat: Axé. Banda 5% hat diesen Stil für sich perfektioniert. > Stadtgarten Venloer Straße 40 50672 Köln
TV	Samstag, 16. Juli 2011	19:30	360° - Geo Reportage: In den Smaragdbergen von Bahia Der gebürtige Schweizer Daniel Kläy kam vor 20 Jahren nur mit einer Gitarre nach Brasilien. Heute ist er ein angesehener Juwelenhändler. Seine Liebe gilt den Smaragden, doch das Schürfen nach dem unergründlich moosgrünen Juwel wird immer schwieriger. "360° - Geo Reportage" ist es gelungen, Einblick in die Geheimnisse von Brasiliens Smaragdgeschäft bekommen. > ARTE
TV	Montag, 18. Juli 2011	7:00	Brasilien - Rettet die Urwaldriesen Hoch in den Baumwipfeln des brasilianischen Regenwaldes nahe Recife richten sich zwei Biologen der Universität Ulm ihren Arbeitsplatz für den Tag ein. Das Forschungsgebiet liegt auf einer der größten Zuckerrohrplantagen des Landes. Der Besitzer ließ aus ökologischen Gründen zahlreiche Regenwaldinseln auf seinem riesigen Areal stehen. Und diese gilt es zu erforschen, denn der Rest des Regenwaldes scheint durch die Ausweitung der Plantagen bedroht. > ARTE
TV	Mittwoch, 20. Juli 2011	7:00	Brasilien - In den Tiefen des Amazonas Nicolas lebt bei Montpellier und ist in der Gebäuderenovierung tätig. Für ARTE war er zwei Wochen lang mit einem Schiff auf dem Amazonas unterwegs. Er begleitete ein Team des Pariser Forschungsinstituts für Entwicklung, das den Geheimnissen des Flusses auf der Spur ist und hydrographische Messungen durchführt. > ARTE
Konzert	Mittwoch, 20. Juli 2011	19:00	Sérgio Mendes Sérgio Santos Mendes zählt zu den bekanntesten und erfolgreichsten Musikern Brasiliens. Das Erfolgsgeheimnis des Musikers liegt wohl an der genialen Mischung von brasilianischen Rhythmen, Bossa- und Samabaklassiker mit zeitgenössischen Klängen und Grooves. > Museumsplatz Friedrich-Ebert-Allee 4 53113 Bonn	Link
Konzert	Mittwoch, 20. Juli 2011	19:30	Sommerfestival Rheinaue Duo Odara - Música popular do Brasil > Restaurant RheinAue GmbH Ludwig-Erhard-Allee 20 53175 Bonn	Link
TV	Freitag, 22. Juli 2011	16:30	Strandspaziergänge Copacabana - die Suche nach dem Glück > Einsfestival
Konzert	Freitag, 22. Juli 2011		Weltkulturfestival Horizonte u.a. mit der portugiesischen Band Terrakota > Festung Ehrenbreitstein 56077 Koblenz
TV	Sonntag, 24. Juli 2011	16:35	Gilberto Gil Die Macht der Musik > ARTE
Konzert	Donnerstag, 28. Juli 2011	19:30	Sommerfestival Rheinaue Só Sucesso - Samba & Bossa do Brasil > Restaurant RheinAue GmbH Ludwig-Erhard-Allee 20 53175 Bonn
Radio	Samstag, 30. Juli 2011	19:30	The Voice - CéU Maria do Céu Whitaker Poças wirbelt die Zuckerhut-Stereotypen durcheinander. > Kulturradio rbb
TV	Sonntag, 31. Juli 2011	13:30	Die Reise des Kaffees Die Dokumentation von Martin Jabs führt u.a. nach Brasilien. > 3Sat
Radio	Sonntag, 31. Juli 2011	22:30	Mozart im schwarzen Herzen Brasiliens Über die Begegnung zweier Kulturen > Deutschlandradio Kultur
DEMNÄCHST
Sparte	Datum	Uhrzeit	Beschreibung	Info
Konzert	Freitag, 7. Oktober 2011	20:00	Mayra Andrade Konzert der kapverdischen Sängerin > Kunst- und Ausstellungshalle Friedrich Ebert Allee 4 53113 Bonn