Rückblende: Fotogalerie
"Flashback": Galeria de fotografias

Erste Filmschau: Juni 2006
Werkschau Teresa Villaverde im Kölner Filmhaus e.V.		 Primeira época: Junho de 2006
Mostra dedicada a Teresa Villaverde no cinema Kölner Filmhaus

V.l.n.r.:
- Die Initiatorin des Projekts Maria Ferreira begrüßt die Zuschauer am 16. Juni 2006 zum ersten Werkschau.
- Der Filmwissenschaftler und Schauspieler Prof. Dr. Paulo Filipe Monteiro bei seinem Eröffnungsvortrag, vor der Vorführung des Filmes Mutantes der Regisseurin Teresa Villaverde.
- Das Publikum beim ersten Film der Werkschau: "Os Mutantes".
- Prof. Dr. Helmut Siepmann, Leiter der Portugalabteilung des Zentrums Portugiesischsprachige Welt, im Gespräch mit Paulo Filipe Monteiro.
 Da esquerda para a direita:
- Maria Ferreira, fundadora do projecto, dá as boas-vindas na abertura da primeira mostra, a 16 de Junho de 2006.
- O especialista de cinema e actor Prof. Dr. Paulo Filipe Monteiro na sua comunicação de abertura, antes da exhibição do filme Os Mutantes, de Teresa Villaverde.
- A assistência do primeiro filme "Os Mutantes".
- Prof. Dr. Helmut Siepmann, director da secção Portugal do Centro Mundo Lusófono, troca impressões com Paulo Filipe Monteiro.
Zweite Filmschau: Januar 2007
Filmfestival João Canijo im Cinenova Arthouse-Center		 Segunda época: Janeiro de 2007
Festival João Canijo no Cinenova Arthouse-Center
Links: Dr. Josef Nagel (ZDF Filmredaktion) beim Eröffnungsvortrag am 26. Januar 2007.
Mitte: Das Publikum bei der Vorführung von "Sapatos Pretos", dem ersten Film des Festivals.
Rechts (v.l.n.r.): Dr. Josef Nagel (2. von links), mit Olaf Ripken, Maria Ferreira und Alexandre Martins (Cinema Luso) probieren den portugiesischen Vorspeisenteller. Das Kinorestaurant hatte eigens für das Filmfestival eine besondere Speisekarte erstellt.
 À esquerda: Dr. Josef Nagel (secção de filmes do canal alemão ZDF) na comunicação de abertura, a 26 de Janeiro de 2007.
Ao meio: A assistência na mostra de "Sapatos Pretos", o primeiro filme exhibido no festival.
À direita (da esq. à dir.): Dr. Josef Nagel (2° à direita), com Olaf Ripken, Maria Ferreira und Alexandre Martins (Cinema Luso) provam o prato de entradas. O restaurante do cinema tinha editado especialmente para o festival uma ementa portuguesa.
Dritte Filmschau: Juni 2007
Filmfestival João Botelho im Cinenova Arthouse-Center		 Terceira época: Junho de 2007
Festival João Botelho no Cinenova Arthouse-Center
Links (v.l.n.r.): Beatriz de Medeiros Silva (Cinema Luso) und João Botelho, Szene aus dem Film "Um Adeus Português"
Mitte rechts: Das Foyer des Kinos Cinenova Arthouse-Center
Rechts: Regisseur João Botelho im Gespräch mit dem Filmexperten Oliver Vogt.
 À esquerda (da esq. à dir.): Beatriz de Medeiros Silva (Cinema Luso) com João Botelho , imagem do filme "Um Adeus Português"
Ao meio, lado direito: A entrada do cinema Cinenova Arthouse-Center
À direita: O cineasta João Botelho em conversa com o especialista Oliver Vogt.
Vierte Filmschau: Januar 2008
Filmfestival Fernando Lopes
im Cinenova Arthouse-Center		 Quarta época: Janeiro de 2008
Festival Fernando Lopes
no Cinenova Arthouse-Center

Links: Der Filmemacher Fernando Lopes im Gespräch mit Beatriz de Medeiros Silva (Cinema Luso)
Mitte links: Das Publikum am Eröffnungsabend
Mitte rechts: Fernando Lopes num jantar comemorativo
Rechts (v.l.n.r.): Das Team und der Filmemacher (Maria Ferreira, Lara Pamplona, Alexandre Martins, Fernando Lopes und Beatriz de Medeiros Silva).		 À esquerda: O cineasta Fernando Lopes numa conversa com Beatriz de Medeiros Silva (Cinema Luso)
Ao centro, lado esquerdo: Das Publikum am Eröffnungsabend
Ao centro, lado direito: Fernando Lopes beim Abendessen zum Abschluss des Festivals
À direita (da esq. à direita): A equipe Cinema Luso e o cineasta (Maria Ferreira, Lara Pamplona, Alexandre Martins, Fernando Lopes e Beatriz de Medeiros Silva).
Fünfte Filmschau: Oktober 2008
Filmfestival João César Monteiro
im Cinenova Arthouse-Center		 Quinta época: Outubro de 2008
Festival João César Monteiro
no Cinenova Arthouse-Center
Links: Der Gast Jorge Leitão Ramos und seine Frau mit einem Teil des Cinema Luso-Teams im Kinorestaurant.
Mitte links (v.l.n.r.): Martin Glassner, Katharina Baab, Lara Pamplona, Alexandre Martins und Beatriz de Medeiros Silva ehren die Initiatorin des Projekts, Maria Ferreira (die zweite von links).
Mitte rechts: Alexandre Martins und der Filmkritiker Jorge Leitão Ramos eröffnen das Festival João César Monteiro.
Rechts: Die Gruppe Bossa Colonia begeistert beim JazzBuffet, mit dem Cinema Luso das zweijährige Projekt feiert.		 À esquerda: O convidado Jorge Leitão Ramos e sua esposa com parte da equipe do Cinema Luso no restaurante do Cinema.
Ao centro, lado esquerdo: Martin Glassner, Katharina Baab, Lara Pamplona, Alexandre Martins e Beatriz de Medeiros Silva na homenagem à fundadora do projecto, Maria Ferreira (segunda à direita).
Ao centro, lado direito: Alexandre Martins e o convidado Jorge Leitão Ramos abrem a mostra dedicada ao realizador João César Monteiro.
À direita: A banda Bossa Colonia anima o JazzBuffet para comemorar os dois anos do projecto.

© Cinema Luso 2006 - 2008